Legenda o dziewięciokolorowym jeleniu jest jedną z popularnych chińskich opowieści wywodzących się z buddyjskich sutr i często przedstawianą w tradycyjnych dziełach sztuki, takich jak freski w jaskiniach Dunhuang. Historia ta niesie przesłanie o wdzięczności, altruizmie i karze za zdradę.
Legenda opowiada o niezwykłym jeleniu o dziewięciu kolorach sierści, który zamieszkiwał lasy nad brzegiem rzeki. Był on nie tylko piękny, ale także mądry i pełen współczucia. Pewnego dnia, gdy przechadzał się w lesie, usłyszał wołanie o pomoc. W wodach rzeki tonął człowiek, a jeleń, nie zważając na własne bezpieczeństwo, rzucił się, by go uratować.
Tonący człowiek, pełen wdzięczności, przysiągł, że nigdy nie zdradzi jelenia i nie wyjawi nikomu jego kryjówki. Jednak później dowiedział się, że król ogłosił nagrodę za schwytanie niezwykłego dziewięciokolorowego jelenia, ponieważ chciał zdobyć jego piękną skórę. Skuszony bogactwem i zaszczytami, człowiek złamał obietnicę i zdradził kryjówkę jelenia.
Kiedy król wraz z łowcami otoczył jelenia, zwierzę przemówiło ludzkim głosem, ujawniając swoją dobroć oraz zdradę człowieka, którego uratował. Słowa jelenia poruszyły serca ludzi, w tym samego króla. Władca, zawstydzony swoim pragnieniem zysku, zdecydował się darować życie zwierzęciu, a zdradziecki człowiek został ukarany za swoją chciwość i niewdzięczność.
Legenda o Dziewięciokolorowym Jeleniu była inspiracją do stworzenia kolejnej odsłony limitowanej edycji„A Gift for Great Encounters”. Symbolika harmonii, mądrości i współczucia idealnie współgra z ikonicznym Jeleniem Glenfiddich.
Marka Glenfiddich zaprosiła do współpracy Zhang Yu, multimedialną artystkę z Chengdu, która wniosła swój wyjątkowy styl do limitowanej edycji „A Gift for Great Encounters”. Zhang mistrzowsko łączy tradycyjne chińskie malarstwo tuszem z nowoczesnymi technikami.
Zainspirowana legendą o Dziewięciokolorowym Jeleniu oraz ikonicznym Jeleniem Glenfiddich, stworzyła projekt harmonijnie łączący Wschód i Zachód. Jej prace, pełne żywych kolorów i subtelnych detali, celebrują piękno tradycji i nowoczesności, czyniąc ją jedną z najbardziej cenionych współczesnych artystek w Chinach.